Wir sind ein Full-Service Übersetzungsbüro und bieten Übersetzungen, Dolmetschleistungen und Schulungen für alle gängigen Sprachen

Als Übersetzungsbüro sind wir zertifiziertes Mitglied

beim österreichischen Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen

Unsere Fachgebiete reichen von Wirtschaft, Tourismus und Industrie bis hin zu Technik und Werbung.


Als Übersetzungsbüro sind wir Spezialist für Sprachen und helfen Ihnen Barrieren zu überwinden und Brücken in andere Länder und Kulturen zu bauen und sorgen dafür, dass Sie erfolgreich mit ausländischen Kunden, Interessenten und Geschäftspartnern kommunizieren!



  • fachverband-holzindustrie-logo-neu
    Sehr kompetent und zu 100 % engagiert. Wir nutzen schon seit mehreren Jahren die Übersetzungs- und Dolmetsch-Dienste für unsere internationale Verbandsarbeit. Wir sind sehr zufrieden mit der schnellen, professionellen und verlässlichen Abwicklung unserer Anliegen. Wir wurden vom Team rund um Beate Ummenhofer immer bestens betreut.
    Rainer H.
    Fachverband der Holzindustrie Österreichs
  • logo-hiddentrack_7neu
    Die rasche Umsetzung, die unkomplizierte Abwicklung und vor allem die hohe Qualität der übersetzten Texte sind für mich unverzichtbar. Beate Ummenhofer, language service bietet uns einen top Service, egal ob die Texte einen technischen, emotionalen oder sportlichen Hintergrund haben.
    Jan B.
    HIDDENTRACK KREATIVE MEDIEN
  • thermen-resort-warmbad_logo-neu
    Unkompliziert – professionell – verlässlich und immer sympathisch – das ist eine knappe, kurze Beschreibung unserer Zusammenarbeit für die ich mich sehr bedanke! Geht nicht, gibt’s nicht, wenn die Zeit einmal knapp ist, wird die Übersetzung auch über Nacht geliefert – timings werden immer eingehalten, was nicht selbstverständlich ist. 100% Weiterempfehlungspunkte!
    Doris P.
    THERMEN RESORT WARMBAD-VILLACH
  • stiwog-logo-neu
    Wir können Frau Beate Ummenhofer absolut jedermann weiterempfehlen, da Sie neben Ihrer fachlichen Qualifikation in den Bereichen Simultan- & Konsekutivdolmetschen und Textübersetzung überdies auch noch über sehr starke Soft-Skills im Bereich Mediation/Moderation verfügt. Wir schätzen uns sehr glücklich, ein derartig kompetentes Übersetzungsbüro gefunden zu haben und schätzen die Zusammenarbeit sehr.
    Christian A.
    STIWOG Immobilien GmbH
  • kaerntnerhof-logo-neu
    Wir schätzen besonders die freundliche und unkomplizierte Art der Kommunikation sowie die verlässliche und prompte Übersetzung der Texte für unsere Prospekte, Preislisten und unsere Homepage. Schon seit vielen Jahren ist language service für uns ein kompetenter Partner, der uns auch für kleine Anfragen zwischendurch immer hilfsbereit zur Verfügung steht.
    Claudia Sch.
    Hotel Kärntnerhof
  • sir-logo-neu

    Bei unseren EU-Projekten brauchen wir immer wieder Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen und haben auf diese Weise schon einige Übersetzungsbüros kennengelernt. Von keiner Dolmetscherin waren wir bis jetzt so begeistert wie von Frau Ummenhofer. Sie ist immer top vorbereitet, sehr zuverlässig, unkompliziert und führt ihre Arbeit mit vollstem Engagement, Begeisterung und Interesse an den inhaltlichen Themen durch. Ganz besonders schätzen wir ihre didaktischen Fähigkeiten, die bei ihren Übersetzungen mitschwingen und den Sitzungsteilnehmern das Zuhören und Verstehen erleichtern. Diese Soft-Skills zeigen sich als absolut unterstützend für Sitzungsabläufe. Deshalb von uns eine eindeutige Weiterempfehlung!

    Manuela B.
    Salzburger Institut für Raumordnung und Wohnen

ÜBER UNS


Mitglied

beim österreichische Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen. Übersetzungsbüro für alle Sprachen.



LANGUAGE SERVICE


ist ein Übersetzungsbüro mit Sitz in Kärnten und Wien. Wir bieten Ihnen Full-Service im Bereich Sprachen und stehen Ihnen als zuverlässiger Partner und Übersetzungsbüro für Ihre internationalen Kontakte zur Seite. Wir bieten neben Übersetzungen auch Dolmetschungen und Schulungen an.



LEISTUNGEN


Wir bieten ein umfassendes Leistungsangebot an: Angefangen von Übersetzungen von Texten und Dokumenten aus verschiedensten Fachgebieten, über Dolmetschen bei Kundenverhandlungen oder Fachkongressen, bis hin zur sprachlichen Schulung Ihrer Mitarbeiter bieten wir Ihnen die komplette Bandbreite an Sprachdiensten an.

Leistungen im Überblick


SPRACHEN


Wir bieten Ihnen unsere Leistungen für alle gängigen Sprachen an. Dazu arbeiten wir mit einem großen Netzwerk erfahrener DolmetscherInnen und ÜbersetzerInnen aus verschiedenen Ländern zusammen und können Ihnen dadurch das Muttersprachenprinzip mit höchster Qualität gewährleisten.





FACHGEBIETE


Als Übersetzungsbüro and Agentur für Sprachdienste sind unsere Fachgebiete breit gefächert und reichen von Wirtschaft, Tourismus und Industrie, bis hin zu Technik. Sollten Sie Anfragen in Bereichen haben, in denen wir als Übersetzungsbüro bisher noch keine Projekte realisiert haben, arbeiten wir uns schnell und zuverlässig ein.


Fachgebiete im Überblick
  • Wirtschaft
  • Technik
  • IKT/Webseiten
  • Handel
  • Städtebau/Architektur
  • Industrie
  • Politik
  • Verwaltung
  • Tourismus
  • Umwelt
  • Kultur
  • Medien
  • Sport

LEITUNG


Das Übersetzungsbüro language service wird von der Diplom-Dolmetscherin und Übersetzerin MMag. Beate Ummenhofer geleitet. Sie ist Mitglied bei UNIVERSITAS Austria, dem österreichischen Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen, und wurde durch viele internationale Projekte sowie durch zahlreiche Auslandsaufenthalte in Italien und den USA buchstäblich zum Sprachprofi.


 
 

Referenzen


 

Kontaktieren Sie uns


Wir verwenden die von Ihnen angegeben Daten ausschließlich zur Bearbeitung und für die Dauer der Bearbeitung Ihrer Anfrage.